关于清洗

在家里洗涤

符号

符号含义

以40°C为限,可使用洗衣机洗涤。
以40°C为限,可使用洗衣机进行弱洗涤。
以40°C为限,可使用洗衣机进行非常弱的洗涤
以30°C为限,可使用洗衣机洗涤。
以30°C为限,可使用洗衣机进行弱洗涤。
以30°C为限,可使用洗衣机进行非常弱的洗涤
以40°C为限,可手洗
禁止在家里水洗

家里的自然风干

符号

符号含义

钓鱼干好
干钓鱼遮阳性好
Nuretsuri干好
在阴凉的地方淋湿晾晒为好
干扁好
一个好的平躺着树荫
良好的湿干平
在阴凉的地方晾干比较好

“一条主线”脱水, “2干线”不脱水, (不勒)干燥。

在家翻滚干燥

符号

符号含义

可翻滚干燥(最高80°C)
可翻滚干燥(最高60°C)
潘基滚筒干燥

“转筒干燥”是一种在旋转衣物的同时用热风干燥的方法。

家庭漂白处理

符号

符号含义

可以用氯类及氧类漂白剂进行漂白处理。
可以用氧系漂白剂进行漂白处理,
禁止使用氯气漂白剂
禁止漂白处理

在家里熨烫

符号

符号含义

能够以底面温度200°C为限度进行熨烫。
能够以底面温度150°C为限度进行熨烫。
能够以底面温度110°C为限度进行熨烫。
禁止熨烫

如何在洗衣店清洗(干洗)

符号

符号含义

在全氯乙烯或石油溶剂中
可以干洗
在全氯乙烯或石油溶剂中
弱干洗
可以用石油系列溶剂干洗
可以用石油溶剂进行弱干洗
请勿干洗

如何在洗衣店清洗(湿洗)

符号

符号含义

可以湿洗
可以进行弱湿清洗
非常弱的湿洗
严禁湿洗

符号读法的要点

记号下的“—”表示清洗力的强度。
“—”的数量越多,处理越弱。

符号中的“●”表示温度。
“●”增加后温度也会升高,请配合材质使用衬布。