ヒトとモノとウツワ ユナイテッドアローズが大切にしていること ヒトとモノとウツワ ユナイテッドアローズが大切にしていること

地方

2016.01.20 WED.

随人气模特る鹿东京一日游 —充满下町风情的浅草篇—

模特る鹿以精灵可爱的气质和超群的身材受到关注,在日本各家时尚杂志中崭露头角。她喜欢 日本文化,从中国到日本刚一年就能说流利的日语。る鹿打算在东京各处观光游览,第一站她 选了浅草!

Photo_ Yuhki Yamamoto
Text_ Noriko Ohba

坐着人力车,从浅草雷门开始观光

“朋友从国外过来,就先带他们到这里”,一早る鹿就来到了浅草寺的雷门。雷门的全称叫做风神雷神门,一直都是浅草的标志。“巨大的灯笼从远处看就很醒目,走近了简直让人感动”,る鹿说。今天雷门前也有好多人来参拜和游览。 

184442

今天为了体验观光和体味下町风情,る鹿决定乘“人力车”游浅草。红色天鹅绒的坐席十分舒适,盖在腿上的毛毯还可以御寒。好啦~准备周全,正式出发!

184372

“坐在人力车上观览的高度和平时走路不同,很有新鲜感。微风拂面,车身摆动,很是闲适和惬意。车夫和浅草古色古香的街景融为一体,就像穿越到历史中的日本。对于海外游客再适合不过了!”

184350

坐在人力车里晃晃悠悠地来到了吾妻桥。坐落在隅田川上的古桥下,就是水上巴士和屋形船的码头。这里是倍受外国游客欢迎的拍照热点。鲜艳娇红的桥身,映衬着墨田区役所和东京晴空树,加上朝日啤酒公司的火焰标志,构成了浅草的特色。

每天的新鲜事,当天的穿着,日本有趣的东西,美食,珍景……る鹿看到了都会像做功课一样马上上传到Instagram(@ luluxinggg)上。

184313

る鹿在吾妻桥前下车自拍。“可以同时看到古时的河景和晴空树这样的现代建筑,日本的过去与现在交相辉映。拍有日本特色的照片,在这里最适合不过。从水上巴士看一定也很棒。”


吾妻桥
DATA
东京都台东区雷门1丁目附近

一边向着在吾妻桥能够清晰看到的晴空树行驶,人力车「松风」的大谷紘己先生一边讲解。

る鹿认真地倾听解说。“我从漫画中了解到许多日本的文化,从导游先生这里也学到了很多传统和历史方面的知识。自己不明白的事情可以愉快的请教,这也是人力车对于外国游客的魅力吧。”晴空树越来越近了……


在东京晴空树购物+小憩

终于到了晴空树前! 从下向上看634米高的东京晴空树绝对是不可思议的高度。大爱晴空树的る鹿甚至买了塔内墨田水族馆的通年游览券。“晴空树不仅夜晚的灯光十分美丽,白天笔直的伸向天空的景色也不错。”

以日本传统建筑的审美的设计,让许多游客倾慕的东京晴空树,在周围散步之后观览,更见这高塔与街景的和谐。

184200

在东京晴空树前与人力车道别。“听您讲解十分愉快。今天谢谢您了。”

184240


浅草人力车 松风
DATA
东京都台东区雷门2-10-2
http://www.jinrikisha-matukaze.com

东京晴空树内的“东京晴空街道”有很多商业设施。服饰,杂货,咖啡店和餐馆,种类丰富的店铺有300余家。る鹿在BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS前面停下了脚步,进入店中。

184017

“这家的服饰设计很有品位,我经常来。想试试看上去暖和的衣服。”在镜子前比着外套,又拿起围巾。这家店内有咖啡店也算是一大特征,“购物之余还可以小憩,蛮不错呢♪”


BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS
东京晴空树・晴空街道店

DATA
东京都墨田区押上1-1-2
东京晴空树・晴空街道2F
http://www.beautyandyouth.jp/index.html

接下来又上了一层楼。这层也是时尚服饰和杂货。在UNITED ARROWS green label relaxing里る鹿拿起毛杉仔细比较,完全进入购物状态。“这家是兼具了恰到好处的流行感和经典设计的女装。找到春天想穿的衣服了。”る鹿表示非常满足。

184136

因为有很多外国游客,UNITED ARROWS green label relaxing和BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS都增加了大受欢迎的免税优惠。

184189


UNITED ARROWS green label relaxing
东京晴空树・晴空街道店

DATA
东京都墨田区押上1-1-2
东京晴空树・晴空街道3F
http://www.green-label-relaxing.jp/index.html

浅草观光的终点,是一直想去的今户神社

在满足了所有购物欲望之后,る鹿来到了很久以来一直想去的「今户神社」。或许正是因为供奉着姻缘之神,最近这里已经成为想婚人士的许愿胜地。不仅是日本女性,这个圣地也已经开始在海外游客中互相流传。

“听说有很大的招财猫,是真的吗?”る鹿兴致勃勃地问。是的,这里是招财猫的发源地。抑制住奔向本殿的心情,先在手水舍里洁手漱口。

184518

投入零钱,许愿,睁开眼……好大一只招财猫(惊讶)! 除此之外,境内各处还能看到引来良缘的成双入对的猫偶。“这里也有,好可爱♪”在小小的花坛前发现招财猫喷壶的る鹿十分兴奋。

184544

184525

理所当然的,在绘马上也有招财猫。今户神社的绘马是圆形,也许是取少争执圆满为上之意。“许什么样的愿才好呢?”一边说,る鹿一边在绘马上用中日两种语言写上了“让我们一起幸福吧”。太棒啦!用红色的线和好多绘马系在一起,然后合掌一礼。

184630

“从到日本之时就非常喜欢神社。进入神社境内的瞬间,空气都变得庄严。今户神社里有好多可爱的猫,看着就让人幸福,作为浅草观光的终点再适合不过。大家一定要来看看。”


今戸神社
DATA
东京都台东区今户1-5-22
http://members2.jcom.home.ne.jp/imadojinja/T1.htm

184602

る鹿这次带大家领略了浅草的魅力,下次将为大家介绍银座。和平易亲民的浅草不同,高端大气的银座会是什么样子呢?敬请期待。

INFORMATION

敬请关注株式会社UNITED ARROWS官方微信

PROFILE

る鹿

生于1992年。朋友发在SNS上的照片被艺能事务所看中,成为模特。 2015年来到日本,活跃于『NYLON japan』『SEDA』『mini』等杂志。出演东京服饰展。日常生活的Instagram(@luluxinggg)也很有人气。

JP EN CN

TAG

SHARE